MENU
MENU
NOTRE EXPERTISE

Traduction technique

Services de traduction technique spécialisés en chinois

C-Mandarin propose des services de traduction spécialisés en chinois pour les documents techniques. Le terme «technique» est généralement appliqué aux domaines dans lesquels une terminologie spécialisée ou une gamme de jargon spécifique à l'industrie sont fréquemment utilisées.

Nos traducteurs peuvent fournir une traduction de qualité en chinois, français ou anglais pour les documents techniques, tels que :
Manuels d’utilisation et d'entretien
Manuels d’installation et de réparation
Documents de formation
Fiches techniques
Fiches de produits et de sécurité
Brochures
Emballages
Documents d’ingénierie
Plans et procédures de qualité
Catalogues
Procédures de sécurité
Rapports d’audit de qualité
Rapports de test
Diagrammes et organigrammes
Brevets

L’importance d’un glossaire pour assurer la cohérence

Utiliser la bonne terminologie en traduction technique est crucial, car une mauvaise traduction peut compromettre la compréhension, et même la sécurité et la santé. C’est pourquoi il est important d’utiliser un glossaire, permettant à chaque terme d’être restitué de la même manière dans la langue cible. Ainsi, la traduction d’un document technique sera uniforme et cohérente.

C-Mandarin assure une traduction technique de qualité

Nos traducteurs experts en langue chinoise produiront une traduction de qualité de vos documents techniques. En effet, ils appliqueront les termes d’un glossaire afin d’assurer la bonne compréhension du texte auprès du lecteur.
OBTENIR UN DEVIS
©Since 2014, Communication Mot-Reel Inc., Canada. All rights reserved. | Create by  FOCUS WEB TECH
envelopephonemenu-circlecross-circle linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram